[听歌学英语]Apple Of My Eye心肝宝贝 - 英语天地 - 51CTO技术论坛

社区导航: 专家门诊网络技术操作系统数据库程序设计系统应用考试认证 CIO及信息化站长交流综合交流下载基地 51CTO产品服务

【设为首页 | 收藏本站】

51CTO技术论坛» 英语天地 » [听歌学英语]Apple Of My Eye心肝宝贝 [ 打印] [ 订阅] [ 收藏] [ 推荐给朋友] [ 本帖文本页]

论坛跳转:

有 122 人正在关注专家在线(【第77期专家门诊】剖析网络扫描原理、常用工具、防护措施及实践经验)，您不想去看看吗？离专家在线结束还有:00时 00分00秒

☆ㄝ圭ㄝ圭

新新人类

帖子 89
精华 1
无忧币 343
积分 182
阅读权限 20

注册日期 2007-9-28

最后登录 2008-7-11

离线

[查看资料] [发短消息] [Blog]

发表于:2007-12-10 15:38　　标题：[听歌学英语]Apple Of My Eye心肝宝贝
＜上一帖 | 下一帖＞

The Cranberries乐队女主唱Dolores O’Riordan推出首张个人专辑《Are YouListening》里的一首歌。Dolores O’Riordan演唱歌曲总是能将美声与通俗的完美融合，有种接纳包容的美妙感觉。AppleOf My Eye(掌上明珠 )的实际意思是你是我最喜欢、最关心的人~

歌名：Apple Of My Eye  歌手：Dolores O’Riordan
   心肝宝贝

As the days the go by
任时光飞逝
The apple of my eye
我的心肝宝贝
I'll always wait for you
我会永远为你守侯

And as a new day dawns
又是一个新的黎明
The darkness moves away
黑暗逐渐消融
And I will wait for you
我愿意为你守侯

Remember remember
记得，我清晰地记得
The face of you
你的面容

Surrender Surrender
臣服啊    臣服
The touch of you
臣服于你的爱抚中

Well it's a hard to hold
多么渴望与你相拥
The room is turning cold
房间渐渐转冷
The candles flickers still
烛光闪烁依旧

And what I would not do
我有什么不可以做呢？
For the love of you
为了能得到你的爱。
Would you hold on to me?
你能紧拥我么？

As the days the go by
任时光飞逝
The apple of my eye
我的心肝宝贝
I'll always wait for you
我会永远为你守侯

And as a new day dawns
又是一个新的黎明
The darkness moves away
黑暗逐渐消融
And I will wait for you
我愿意为你守侯
Remember remember
记得，我清晰地记得
The face of you
你的面容

Surrender Surrender
臣服    臣服
The touch of you
臣服于你的爱抚中

I will remember,
我不会忘记，
I will remember the face of you
不会忘记你的面容；
I will remember,
我不会忘记，
I will remember the touch of you
不会忘记你的爱抚.

[wma]http://218.30.21.253:8081/tenacity/dec/Apple.wma[/wma]

[ 本帖最后由 ☆ㄝ圭ㄝ圭于 2007-12-10 17:54 编辑 ]